[ Правила форума · Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Размышления » Впечатления от концертов... » 20.11. 2022. Москва, Театр музыки и поэзии Е.Камбуровой («МЕЛОДИЯ РАССВЕТА. ГРЕЧЕСКИЕ ПЕСНИ»)
20.11. 2022. Москва, Театр музыки и поэзии Е.Камбуровой
Валентина_КочероваДата: Понедельник, 21 Ноя 2022, 21:33 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 6644
Статус: Offline


Программа концерта
Аккомпанемент:

• Михаил Радюкевич – гитара
• Алексей Баев – скрипка
• Роман Тентлер – контрабас
• Олег Бурецкий  – баян
• Андрей Иванов – виолончель
• Елена Молотилова – домра малая
• Ирина Козырева – домра альтовая



- Ты твердишь: "Я уеду в другую страну.
После этой дыры что угодно покажется раем.
Как ни бьюсь, здесь я вечно судьбой обираем.
Похоронено сердце мое в этом месте пустом.

Сколько можно глушить свой рассудок,
откладывать жизнь на потом!
Здесь куда ни посмотришь – видишь мертвые вещи,
чувств развалины, тлеющих дней головешки.
Сколько сил тут потрачено, пущено по ветру "зря".

Не видать тебе новых земель – это бредни и ложь.
За тобой этот город повсюду последует в шлепанцах старых.
И состаришься ты в этих тусклых кварталах,
в этих стенах пожухших виски побелеют твои.

Город вечно пребудет с тобой, как судьбу ни крои.
Нет отсюда железной дороги,
не плывут пароходы отсюда.
Протрубив свою жизнь в этом мертвом углу,
не надейся на чудо:
уходя из него, на земле никуда не уйдешь.

«Город» К.Кавафис. 1910. пер. Г.Шмакова под ред. И.Бродского



1. «Το μινόρε της αυγής» («Грустная мелодия рассвета»)
2. «Αργοσβήνεις μόνη» («Одна ты увядаешь»)
3. «Μάτια μου» («Милая ты моя»)
4. «Καϊξής» («Гребец»)
5. «Αμάν, Κατερίνα μου!» («Ах, Катерина моя»)
Е.Дербенко."За рекою, за Окою"



6. «Το τραμ τοτελευταίο» («Последний трамвай»)
7. «Η ταμπακιέρα» (Табакерка») -
8. «Θεός αν είναι» («Если есть Бог»)
9.  «Σ’ αγαπώ γατί σε ωραία» («Люблю тебя»)
10. «Οιφίλοι» («Друзья»)
М.Теодоракис."Χασάπικο"("Хасапико")
11. Αχ χελιδόνι μου» («Ах, ласточка моя»)
12. «Οι γερανοί» («Журавли»)
13. «Οδός Αριστοτελους» («Улица Аристотеля»)
14. «Ο καημός» («Печаль»)



15. «Το τρένο φεύγει στης οχτώ» («Поезд уходит в восемь»)
16. «Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη» («Что, скажи, называют любовью»)



Монолог Олега
17. «Όλα καλά κι όλα ωραία» («Всё хорошо и всё прекрасно»)
18. «Χαράματα η ώρα τρεις» («Рассвет в три часа»)

Олег Погудин:
Бывает, что несмотря ни на что, милостию Божией всё «όλα καλά κι όλα ωραία»! Сегодня в Теакаме сыграли последнюю в этом году в Москве «Мелодию рассвета», в Петербурге «Το μινόρε της αυγής» ждёт нас 2 декабря, в Приюте комедианта!
https://clck.ru/32jRT2
А в Москву она вернётся 19 января уже 2023. Ждём вас! Красивые и умные песни в наше время уже сами по себе огромная радость, ведь с ними όλα καλά κι όλα ωραία 


https://vk.com/id71043....0%2Frev
https://vk.com/id710438937?w=wall710438937_271%2Fall
Прикрепления: 1965415.png(85.1 Kb) · 8468496.png(48.7 Kb) · 4021481.png(33.6 Kb) · 9861678.png(53.2 Kb) · 4688094.png(52.2 Kb) · 2328067.png(44.6 Kb)
 

Форум » Размышления » Впечатления от концертов... » 20.11. 2022. Москва, Театр музыки и поэзии Е.Камбуровой («МЕЛОДИЯ РАССВЕТА. ГРЕЧЕСКИЕ ПЕСНИ»)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: