| Валентина_Кочерова | Дата: Воскресенье, 24 Дек 2023, 21:11 | Сообщение # 1 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 7146
Статус: Offline | КОНЦЕРТ В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Программа концерта
Аккомпанемент:
• Михаил Радюкевич – гитара
• Алексей Баев – скрипка
• Роман Тентлер – контрабас
• Олег Гулевский – баян
• Андрей Иванов – виолончель
• Олег Вайнштейн – рояль
• Елена Молотилова – домра малая
• Ирина Козырева – домра альтовая
I отделение:
1. «Среди миров» - муз. А.Вертинского, сл. И.Анненского
2. «Калитка» - муз. А.Обухова, сл. А.Будищева
3. «Только раз» - муз. Б.Фомина, сл. П.Германа
4. «Динь-динь-динь» - муз. и сл. Б.Юрьева
5. «Не уходи» - муз. и сл. Н.Зубова
П.И. Чайковский. Сцена из 2 акта балета "Спящая красавица" (Принцесса Аврора и принц Дезире)
6. «Дни бегут» - муз. и сл. А.Вертинского
7. «Мадам, уже падают листья» - муз. и сл. А.Вертинского
8. «Лиловый негр» - муз. и сл. А.Вертинского
9. «Попугай Флобер» - муз. и сл. А.Вертинского
10. «Прощальный ужин» - муз. и сл. А.Вертинского
П.И. Чайковский - М.Плетнев "Andante maestoso" (О.Вайнштейн)
11. Танго «Магнолия»- муз. и сл. А.Вертинского
II отделение:
12. «Aργỏ» – муз. А.Басилая, сл. Д.Багашвили, пер на русск. Ю.Ряшенцева
13. «Песня о Тбилиси» - муз. Р.Лагидзе, сл. П.Грузинского
14. «Ov sirun, sirun» («О, красивая, красивая») – муз. и сл. С.Дживани́
15. «Необыкновенные глаза» - муз. А.Бабаева, сл. К.Сейтлиева, русск.текст А.Кронгауза
16. «Грузинская песня» - муз. и сл. Б.Окуджавы
17. «Vu iz dos gesele» («Где эта улочка») – нар. евр. песня
А. Пьяццолла. "Либертанго"
18. «Sway» («Танцуй») - муз. П.Б. Руиса, муз. Н.Гимбеля
19. «Historia de un amor» («История любви») - муз. и сл. К.Алмарана
20. «Ya es muy tarde» («Уже слишком поздно») – муз. и сл. Х.Л. Родригеса
21. «Milord» - муз. М.Монно, сл. Ж.Мустаки (Е.Коробейникова)
22. «Les deux guitares» – муз. и сл. Ш.Азнавура
"Хочу у зеркала, где муть..." - М.Цветаева (Е.Коробейникова
23. «Au printemps tu reviendras» («Весной ты вернешься») – муз. и сл. Ш.Азнавура 
Солнце больше не согревает
своими лучами нашу деревушку;
Крыши укутаны снежным одеялом...
А ты...ты ушла за каким-то ветреным бродягой –
Но, любовь моя, весной ты вернешься.
Ты уже сшила себе белое платье,
День и ночь иголка бегала
между твоими пальчиками;
Оно ждет-не дождется, когда ты примеришь его,
Я же лишь жду своего часа.
Ты вернешься весной, любимая...
Я жду тебя, для тебя одной
есть место в моей душе...
Взываю к Господу, ибо уверен, что он внимает;
Я больше не плачу.
Уже и так было пролито немало слез!
Придет весна - и ты вернешься, милая...
Вернешься туда, куда тебя призовут воспоминания,
Вернешься, потому что тот, другой покинет тебя,
Вернешься, чтобы обрести уже забытого...
Ведь моя преданность безгранична.
Ты вернешься с приходом весны, моя дорогая...
Я люблю тебя и обещаю, что все изменится!
Я верну тепло твоему замерзшему сердцу...
Вновь обретешь утраченное -
И мы вопреки всему будем счастливы!
Любимая, ты вернешься вместе с весной...
Но если тебе больше не нужно переступать порог -
Я чувствую, что мое сердце не выдержит этого...
Я буду молить, чтобы с наступлением лета
мое тело предали земле –
Если ты не вернешься этой весной, любимая...
Я смешаюсь с пеплом нашей сгоревшей любви!..
Но я верю, что весной ты вернешься, любовь моя...
Ты вернешься, любимая...когда придет весна.
пер. А.Комарова
https://lyrsense.com/charles_aznavour/au_printemps_tu_reviendras
24. Padam, padam...» - муз. Н.Гланцберга, сл. А.Конте
25. «Pauvres chevaux» («Пара гнедых») – муз. С.Донаурова, обр. Я.Пригожего, пер. с фр. А.Апухтина (О.Погудин, Д.Можаев)
"Элегия" ("Безумных лет угасшее веселье...") - А.С.Пушкин (читают О.Погудин, Д.Можаев)
26. «Гори, гори, моя звезда» - муз. П.Булахова, сл. В.Чуевского
27. «Как цветок душистый» - муз. и сл. С.Макарова
Монолог О.П.
28. «Ангел» - муз. А.Варламова, сл. М.Ю. Лермонтова
29. «Пожелание друзьям» - муз. и сл. Б.Окуджавы
Из Вк:
Анна Кузнецова:
Ходили в Дом музыки, на концерт Олега Погудина. Всё счастливы, с глазами на мокром месте и огромной теплотой в груди.
Ольга Семенченко:
День рождение Народного Артиста России Олега Погудина отметили на сцене Дома музыки при полном аншлаге и под шквал оваций !!! Это был грандиозный Праздник, где балом правила Любовь! Все песни, романсы - они все о любви! В программе было все самое любимое от Вертинского, а как артистично Олег Евгеньевич представлял каждое произведение! Очень искренне и трогательно звучали романсы, душа пела и переполнилась восторгом! Эмоции переполняют сверх меры!!! Молодцы и музыканты! Овации просто не смолкали и зал дружно поздравил любимого Артиста с днём рождения!!! Это была феерия настоящего искусства!!! Браво!!! Браво!!! Олег Евгеньевич!!! Многая Лета Вам!!!
Наталья Гончарова:
«Давайте восклицать, друг другом восхищаться,
Высокопарных слов не надо опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты -
Ведь это все любви счастливые моменты.»
Эта песня Б.Окуджавы и многие другие, на разных языках, из разных программ Народного артиста России Олега Погудина прозвучали 22 декабря, в день его рождения со сцены Дома музыки. И более полутора тысяч зрителей восклицали потому, что не восхищаться тем, что происходило на сцене в этот вечер было невозможно! Ощущение праздника на концертах артиста всегда присутствует в избытке, но этот вечер был особенно торжественно-радостный.
Удивительная сила музыки! Сила человеческих талантов, создавших и приведших к потрясающей гармонии, и красоте звуков музыкальных инструментов, человеческого голоса! По силе воздействия на душу, по-моему мнению, музыка и пение имеют наибольшее влияние. У всех нас имеются общие «настройки» и стремление к высокому, прекрасному вне зависимости от различий. Так задуман Богом человек, что в каждого вложил память о Себе и о Рае. И мы постоянно ищем эти отголоски Рая на земле. А, когда находим – испытываем отраду и утешение. Наверно, в этом главный смысл искусства – возвысить душу человека, вдохновить к жизни.
Именно это происходит на концертах Олега Погудина, поэтому вот уже более 30 лет он непрестанно любим публикой по всей стране и за ее пределами! Спасибо Вам, Олег Погудин, что разделили с нами этот день! Еще раз с днём рождения!!! Новых творческих побед, вдохновения и всего того, что составляет человеческое счастье!
P.S. Отдельной радостью было видеть и слышать вчера Д.Можаева и Е.Коробейникову, артистов Театра Романса Олега Погудина! От игры и исполнения Е.Коробейниковой песни "Milord" буквально захватывало дух! А Д.Можаев и О.Погудин по-мужски элегантно исполнившие песню «Пара гнедых» показали всю красоту того времени, когда эти песни создавались и пелись. Все произведения, прозвучавшие в этом концерте, свидетельствуют о том, что прекрасное и великое вне моды, и вне времени!
Вера Шофман:
«Владеющий чарами песен,
Душою владеет любой»
Генрик Ибсен
Я счастлива, что небеса были благосклонны ко мне и я смогла побывать на этом дивном, прекрасном концерте! В зале царило настроение праздника, которое умеет создавать только Олег Евгеньевич! И оно было подхвачено и приумножено всеми – и счастливыми зрителями, и по-особенному вдохновенной игрой музыкантов! Прекрасно составленная программа из лучших и любимейших песен и романсов на разных языках - английском, французском, испанском, грузинском, армянском, идиш - продемонстрировала широту творческого диапазона О.Погудина! А участие в концерте Е.Коробейниковой и Д.Можаева явилось свидетельством того, что театр ТРОП и его режиссёр состоялись и нас ждут всё новые и новые спектакли! Начиная с того мгновения, когда Артист стремительно выходит на сцену и до самого последнего биса, единое дыхание объединяло всех и каждого… Непреходящая зрительская любовь – это закономерный итог честного служения Искусству, целеустремлённости и способности творить, ни единой долькой не отступаясь от лица, не поддаваясь моде в угоду сиюминутному, оставаясь верным себе!
Ещё раз поздравляю Вас с Днём рождения, дорогой Олег Евгеньевич!
Желаю Вам здоровья, новых творческих озарений, вдохновения, гармонии и радости! 
Наталия Красюкова:
С днём рождения, дорогой Олег Погудин!
Спасибо за Ваше творчество, столь необходимое и спасительное в наше время, ибо в нём - сама жизнь, которая непрестанно творится; в нём правда жизни и жизнь как высшая правда; в нём радость и надежда, и свет, который так хочется сохранить в своей душе. В нём чудо каждого дня и вдохновение, которое стремишься пронести и через свою жизнь тоже. Спасибо Вашему Театру за его непостижимую тайну и таинство, за красоту духа и высшую форму любви, за каждый прожитый концерт и спектакль, что дарит зрителю возможность через чистейшее Искусство приблизиться к самому себе и заглянуть в себя; за общий творческий заряд, за живую мистику подлинного взаимодействия с великими именами и судьбами; за Музыку и Слово, за счастье от соприкосновения с прекрасным, счастье, которое не омрачить ничем - даже когда холодный ветер в лицо, тебе всё равно тепло в груди... Искусство бессмертно, бессмертна Любовь, а, значит, и мы, милостью Божией, будем жить!
Дай Вам Бог, Олег Евгеньевич, чтобы Ваше искусство и впредь вселяло в сердца многих людей Надежду и Веру, и было свидетельством единства Жизни и благоговения перед ней! Да хранит Вас Господь в радости, мире, любви и здравии на многая и благая лета!
Татьяна Кроп:
Олегу Погудину исполнилось 55. Я не буду награждать его эпитетами, ибо даже самые хвалебные их них не передадут силы его таланта, преданности любимому делу, прекрасного вкуса и завораживающей русской речи, которую нечасто сейчас услышишь.
С днём рождения, любимый Артист, спасибо, что в наше время сниженной морали несёте подлинное искусство, которое облагораживает и возвышает наши души!
Олег Погудин:
"Не уходи"
"Дни бегут"
"Лиловый негр"
"Попугай Флобер"
"Прощальный ужин"
"Арго"
"Песня о Тбилиси"
«Ov sirun, sirun»
"Необыкновенные глаза"
«Грузинская песня»
«Vu iz dos gesele»
"Гори, гори, моя звезда"
|
| |
| |
